作为一名资深数据分析师，我将从数据分析的角度来解读“大同小异红日头，踏西一回金火旺”这一谜语，通过对谜面的拆解和对相关数据的比对，我们可以逐步缩小范围，最终得出最可能的答案。

我们需要分析谜面中的关键词：“大同小异”、“红日头”、“踏西一回”和“金火旺”。

1、大同小异：这个词组通常用来描述两个事物在大部分特征上相同，只在细节上有些许差异，在十二生肖中，我们寻找两个具有相似特性但又有所不同的动物。

2、红日头：红色太阳的头部，这里可以联想到太阳升起的地方——东方。“红日头”也可能暗示着某种颜色或特征。

3、踏西一回：指向西方行走一次，中国传统文化中，方位与五行相对应，西方属金。

4、金火旺：结合五行理论，金生水，水克火，但在这里“金火旺”似乎指的是金属性和火属性的结合或相互促进。

我们将这些线索与十二生肖的特点进行匹配。

- 从“大同小异”出发，我们可以考虑那些在特性上有相似之处但又有细微差别的生肖，虎和猴都是勇猛的动物，但虎更为威猛，猴则更灵活聪明。

- “红日头”可能暗示着与太阳或东方有关的特性，在十二生肖中，鸡常与晨曦、报晓联系在一起，因为它的打鸣象征着日出。

- “踏西一回”指向西方，西方属金，这与金属性的动物相关联，在十二生肖中，猴和鸡都有金属性的关联，猴在五行中属金，而鸡则与金属性的太阳（金乌）有所联系。

- “金火旺”可能指的是金属性和火属性的结合，在十二生肖中，猴和鸡的属性与这一描述相符。

综合以上分析，我们可以得出结论，谜语“大同小异红日头，踏西一回金火旺”最有可能指的是生肖鸡，这个结论是基于对谜面关键词的分析，以及将这些关键词与十二生肖的特性进行匹配的结果，虽然谜语的解释可能有多种，但从数据分析的角度来看，生肖鸡是最符合逻辑的答案。